Порок сердца souffle au coeur le murmur of the heart

Порок сердца (Шум в сердце) / Le Souffle au coeur (Murmur of the Heart) / 1971 / BDRip (1080p)


Название: Порок сердца (Шум в сердце)
Оригинальное название: Le Souffle au coeur (Murmur of the Heart)
Год выпуска: 1971
Жанр: Драма
Выпущено: Франция, Италия, Германия (ФРГ), Franz Seitz Filmproduktion, Marianne Productions S.A., Vides Cinematografica
Режиссер: Луи Малль

В ролях: Леа Массари , Бенуа Феррё , Даниэль Желен , Микаэль Лонсдаль , Аве Нинки , Гила фон Вайтерсхаузен , Фабьен Феррё , Марк Винокур , Мишлин Бона , Анри Пуарье

О фильме: Удивительно тонкая и нежная работа великого мастера! «Боль пальца сердце чувствует, а боль сердца- никто»- лучше чем сказано в этой восточной мудрости и не придумаешь! Луи Маль с потрясающим тактом рассказал историю о вечных ценностях, волнующих любого человека. Пятидесятые годы, Франция, идет война в Индокитае. В семье, состоящей из отца-врача (Желен), молодой матери (Массари) и троих подростков-сыновей, каждый, пожалуй, занят самим собой. Отец смирился со своим бессилием во влиянии на сыновей и больше уделяет внимания работе и разговорам о политике. Младшему, Лорану (Ферро), уже пятнадцать. Он- страстный поклонник джаза и, вообще, личность интересная. Старшие братья развлекаются как взрослые, младший тянется за ними, становясь порой объектом их жестоких шуток. Мать, слишком юной выйдя замуж, пытается восполнить упущенные годы и ведет двойную жизнь. У Лорана обнаруживаются проблемы с сердцем и он с матерью едет на лечебный курорт. Сложные отношения Лорана с ровесниками, неудачные любовные увлечения матери делают их отношения все более доверительными, они понимают, что никто кроме них не может им дать большего тепла друг другу. Изумительная игра Массари и юного Ферро вкупе с огромным тактом Луи Маля и музыкой великих джазменов делают атмосферу фильма теплой и нежной. Отменный шедевр!

Качество: BDRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 10100 Кбит/с, 1792×1080
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (АС3, 2 ch, 640 Кбит/с)
Размер: 9.53 ГБ
Продолжительность: 01:58:13
Перевод: Профессиональный многоголосый, авторский

Использованные источники: omn-omn-omn.ru

Порок сердца souffle au coeur le murmur of the heart

Название: Порок сердца
Оригинальное название: Le Souffle au coeur (Murmur of the Heart)
Год выпуска: 1971
Жанр: Драма
Выпущено: Франция, Италия, Германия (ФРГ), Franz Seitz Filmproduktion, Marianne Productions S.A., Vides Cinematografica
Режиссер: Луи Малль
В ролях: Леа Массари , Беноа Ферро , Даниель Желен , Микаэль Лонсдаль , Ава Нинчи , Фабьен Ферро , Марк Винокур , Мишлин Бона , Генри Пурье

О фильме: Удивительно тонкая и нежная работа великого мастера! «Боль пальца сердце чувствует, а боль сердца- никто»- лучше чем сказано в этой восточной мудрости и не придумаешь! Луи Маль с потрясающим тактом рассказал историю о вечных ценностях, волнующих любого человека. Пятидесятые годы, Франция, идет война в Индокитае. В семье, состоящей из отца-врача (Желен), молодой матери (Массари) и троих подростков-сыновей, каждый, пожалуй, занят самим собой. Отец смирился со своим бессилием во влиянии на сыновей и больше уделяет внимания работе и разговорам о политике. Младшему, Лорану (Ферро), уже пятнадцать. Он- страстный поклонник джаза и, вообще, личность интересная. Старшие братья развлекаются как взрослые, младший тянется за ними, становясь порой объектом их жестоких шуток. Мать, слишком юной выйдя замуж, пытается восполнить упущенные годы и ведет двойную жизнь. У Лорана обнаруживаются проблемы с сердцем и он с матерью едет на лечебный курорт. Сложные отношения Лорана с ровесниками, неудачные любовные увлечения матери делают их отношения все более доверительными, они понимают, что никто кроме них не может им дать большего тепла друг другу. Изумительная игра Массари и юного Ферро вкупе с огромным тактом Луи Маля и музыкой великих джазменов делают атмосферу фильма теплой и нежной. Отменный шедевр!

Качество: DVDRip
Видео: XviD, 1261 Кбит/с, 720×432
Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
Размер: 1.44 ГБ
Продолжительность: 01:58:20
Перевод: Профессиональный многоголосый

Использованные источники: www.kinohithd.com

Порок сердца / Шум в сердце / Murmur of the Heart / Le souffle au coeur (1971) DVDRip

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ)
Жанр: Драма
Год выпуска: 1971
Продолжительность: 01:53:11.720
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Луи Маль / Louis Malle
В ролях: Леа Массари, Бенуа Феррё, Даниэль Желен, Микаэль Лонсдаль, Аве Нинки, Гила фон Вайтерсхаузен, Фабьен Феррё, Марк Винокур, Мишлин Бона, Анри Пуарье и др.

Начало 1950-х. 14-летний Лоран — третий, самый младший из трёх сыновей Шевалье, учится в католическом колледже. Отец Лорана, преуспевающий парижский гинеколог, обеспечил семье безбедное существование, платой за которое стала его постоянная занятость. Их 33-летняя красавица-мать, родившая первенца в 16 лет, смирилась с тем, что два старших сына предоставлены сами себе. А переизбыток материнских чувств она компенсирует в нежности к младшему ребёнку.

Пикантная тема, которую многие склонны считать исключительно перверсией, подана здесь с таким вкусом и тактом, что кульминация доверительных отношений матери и сына выглядит слиянием не тел, а именно двух родственных душ. В результате мы становимся свидетелями не патологичной, а очень лиричной сцены — одной из самых нежных в истории кино.

Качество: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 688×416 (1.65:1), 25 fps, XviD MPEG-4

1394 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch,

192 kbps — Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch,

128.00 kbps avg — оргинальная французкая дорожка
Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB)
Размер: 1.77 GB

Использованные источники: txapela.ru

Статьи по теме